18 жовтня 2025 року у стінах Хмельницького національного університету було проведено конкурс для дітей і молоді з написання диктанту польською мовою «Piorem po polsku». Захід спільно організували і провели Центр слов’янських мов і культур у м. Хмельницькому (директор – Неля Адамчук), Хмельницьке обласне відділення спілки вчителів-полоністів України (голова – Юлія Серкова) та кафедра слов’янської філології Хмельницького національного університету (завідувач – Наталія Торчинська).
До повномасштабного вторгнення такий захід щорічно проводився у стінах Хмельницького національного університету, тому відновлення конкурсу у співпраці з полоністичними організаціями міста є позитивним, особливо з погляду можливостей профорієнтації молоді.
60 учнів 8–11 класів взяли участь у написанні польського диктанту з метою перевірити свої знання з польської орфографії і пунктуації, визначити свій рівень, окреслити шляхи для самопізнання та саморозвитку.
Із вітальним словом до присутніх звернулася декан гуманітарно-педагогічного факультету, кандидат педагогічних наук, доцент Неля Подлевська, яка ознайомила присутніх із особливостями навчання в університеті та освітніми програмами кафедр, які є на факультеті, з можливостями та перевагами навчання на полоністичних спеціальностях університету.
Диктант читала старший викладач кафедри слов’янської філології Юлія Серкова.
До заходу активно долучилися і студенти Хмельницького національного університету, які навчаються на полоністичних освітніх програмах: «Філологія. Слов’янські мови та літератури (переклад включно), перша – польська», «Філологія. Польська мова і література, друга мова – англійська, переклад», «Середня освіта. (Польська мова та зарубіжна література. Українська мова і література)». Зокрема, першокурсники випробовували свої знання, набуті протягом невеликого періоду навчання, а студенти старших курсів (Естер Трачук, Анастасія Храпак, Роман Комісаров – гр. ФППА-22), а також магістранти (Карина Станішевська – гр. ФППм-25) разом із викладачами кафедри перевіряли диктанти, за що отримали від організаторів сертифікати волонтера.
У період очікування результатів викладачі кафедри провели присутнім учасникам заходу різноманітні профорієнтаційні заходи, зокрема старший викладач Світлана Войталюк провела групові ігри «Полоністична професія об’єднує», майстер-клас «Detektyw językowy», Multквіз після перегляду фрагментів мультфільмів польською мовою.
Учасники розігрували лотереї й отримували іменні сертифікати (ідея доцента кафедри Людмили Станіславової) та символічні подарунки із передбаченнями, мотиваційним фразами та побажаннями.
Допомагали в організації студенти-полоністи Катерина Українець (гр. СОП-22) та Антон Свічкарь (гр. ФППА-24).
Переможці диктанту були нагороджені дипломами та подарунками від Центру слов’янських мов і культур.
Дякуємо співорганізаторам диктанту, з якими кафедра слов’янської філології співпрацює багато років, має укладені угоди, згідно з якими здобувачі вищої освіти можуть проходити педагогічні, навчальні і перекладацькі практики на базі цих організацій або за їхнього сприяння у закладах загальної середньої освіти.
Додаткова інформація про захід:
https://www.instagram.com/p/DP_ecCHCsck/,
Дякуємо всім учасникам диктанту за інтерес та бажання перевірити свої знання з польської мови! Вітаємо усіх переможців диктанту з польської мови із заслуженою перемогою!
Чекаємо всіх охочих вивчати польську філологію та лінгводидактику за освітнім рівнем «бакалавр» та «магістр» денної та заочної форм навчання у Хмельницькому національному університеті!
Інформація кафедри слов’янської філології