До фонду наукової бібліотеки надійшов підручник «Methods of Design and Calculation of Machines and Mechanisms» («Методи проєктування та розрахунку машин та механізмів), виданий англійською мовою в університеті «Жешувська політехніка» (Польща). Автори підручника – викладачі факультету інженерії, транспорту та архітектури ХНУ: д-р техн. наук, проф. кафедри галузевого машинобудування та агроінженерії В’ячеслав Харжевський, а також завідувач кафедри будівництва та цивільної безпеки д-р техн. наук, проф. Галина Калда. Видання підручника стало можливим завдяки багаторічній міжнародній співпраці між нашим університетом та університетом «Жешувська політехніка» (Польща). Видання було повністю профінансовано польською стороною, обсяг підручника – 305 сторінок, при цьому слід відзначити високу якість поліграфії: графіки, рисунки та схеми для зручності сприйняття виконані в кольорі.
Навчально-методичні матеріали, що були включені в підручник, викладаються проф. Харжевським В. О. для аспірантів освітньої програми «Прикладна механіка» (гарантом якої він є), в рамках нормативної дисципліни «Методи проєктування та розрахунку машин та конструкцій». Відповідна освітньо-наукова програма підготовки докторів філософії передбачає викладання українською мовою, проте, як доповнення, для аспірантів є також дуже корисним ознайомлення з відповідним навчальним матеріалом саме англійською мовою, оскільки це дозволяє ознайомитись з профільною технічною термінологією, що використовується в англомовних наукових публікаціях, що спрощує для них проведення літературного огляду за тематикою дисертаційних досліджень.
Матеріал підручника є також корисним для студентів університету «Жешувська політехніка» (Польща) з метою використання його для практичних занять з дисципліни «Podstawy konstrukcji urządzeń mechanicznych» («Основи конструювання механічного обладнання»), а також в рамках міжнародної діяльності за програмою Erasmus+, завдяки якій реалізується міжнародна співпраця між університетами.
У передмові до підручника, що написана професором Харжевським В. О., зазначено, що: «цей підручник присвячено пам’яті професора Ярослава Кіницького, як визнання його значного вкладу в розвиток розрахункових методів та методів проєктування у машинознавстві, Вчителю та Науковому керівнику, чиї ідеї та досвід допомогли створити цей підручник».
Зазначимо, що д-р техн. наук, професор Кіницький Ярослав Тимофійович, відомий вчений в галузі машинознавства, працював в нашому університеті протягом 1963–2020 рр., причому з 1982 року був незмінним завідувачем кафедри машинознавства, яка зараз має назву галузевого машинобудування та агроінженерії.
В офіційному виданні університету «Жешувська політехніка» – «Gazeta Politechniki. Pismo pracowników i studentów Politechniki Rzeszowskiej» (78 с.), що видається щоквартально, в розділі, що присвячений новим цікавим виданням в університеті, наведено три видання: дві наукових монографії викладачів «Жешувської політехніки», а також підручник викладачів нашого університету, з анотацією польською мовою та згадкою про те, що присвячений він пам’яті професора Ярослава Кіницького.
Підручник вже надійшов до книжкових магазинів наукової літератури у Польщі, придбати можна, наприклад, ось тут: https://24naukowa.com.pl/methods-of-design-and-calculation-of-machines-and-mechanisms,id35508.html
Екземпляр підручника був подарований авторами до наукової бібліотеки Хмельницького національного університету.
За інформацією наукової бібліотеки ХНУ